Aus BioLektors Notizenbuch

Allerley Wundersames aus Biologie und Sprache

(Klicken auf den Titel öffnet jeweils den kompletten Artikel.)

Monatsarchiv für August 2008

Heißt es „das Virus“ oder „der Virus“?

Ursprünglich war das Virus (der Krankheitserreger) zwar sächlich, aber insbesondere mit der Bedeutungserweiterung hin zu Computerviren hat sich im allgemeinen Sprachgebrauch der Virus, also die männliche Form, durchgesetzt. Laut dem aktuellen DUDEN sind beide Varianten möglich und richtig. Die Biester sind offenbar selbst als Wort noch wandelbar, nur weiblich sind sie bisher auf jeden Fall […]

29. August 2008 ♦ Rubrik(en): BioLOGie, Redaktion & Lektorat, Sprache6 Kommentare »»»

Weder ungefähr noch genau gleich…

Haben Sie bisher geglaubt, dass Mathematiker immer alles ganz genau wissen? Dass zwischen gültigen Aussagen immer ein Gleichheitszeichen stehen muss? Dann schauen Sie sich mal diese abgewandelten Gleichheitszeichen an: Insgesamt gibt es knapp drei Dutzend weiterer dieser Äquivalenzzeichen, die hauptsächlich von Mathematikern und Programmierern verwendet werden. Um ein solches Zeichen auf dem Bildschirm zu erzeugen, […]

28. August 2008 ♦ Rubrik(en): Mathematik, Science & Web, Werkzeuge »»» Beitrag kommentieren

Das Spiel des Lebens

Leben im Computer simulieren? Nein, ich rede nicht vom derzeitigen Hype um Spore, ein Computerspiel, um allerlei mehr oder weniger witzig aussehende Kreaturen zu erschaffen und diese weiterzuentwickeln. Ich möchte mal wieder auf das Spiel des Lebens, das Game of Life, hinweisen, stieß ich doch heute auf eine kurze und lesenswerte Einführung zum Game of […]

25. August 2008 ♦ Rubrik(en): BioLOGie, Mathematik, Science & Fun1 Kommentar »»»

Abkürzungen am Satzanfang vermeiden

Es ist kein Fehler i. e. S., aber doch eine Ungeschicklichkeit, die ich in Diplomarbeiten und anderen Texten immer wieder markiere. Ansonsten abgekürzte mehrteilige Phrasen wie „u. a.“ oder „i. d. R.“ sollten am Beginn eines neuen Satzes besser ausgeschrieben werden. Eine Besonderheit stellen allerdings einige in den Naturwissenschaften ausschließlich in der abgekürzten Form verwendete […]

16. August 2008 ♦ Rubrik(en): Redaktion & Lektorat, Sprache »»» Beitrag kommentieren

Gold für Segelfisch und Weberameise

Derzeit täglich olympische Höchstleistungen in Peking, ein naheliegender Aufhänger für die immer wieder beliebten Hinweise zu Rekorden im Tierreich: Der schnellste Schwimmer: Mit mehr als 100 km/h gilt der Segelfisch (Indopazifischer Fächerfisch) als der schnellste Fisch der Welt. Der schnellste Sprinter an Land ist der Gepard. Der Schnellste in der Luft ist der Wanderfalke (im […]

13. August 2008 ♦ Rubrik(en): BioLOGie, Science & Fun2 Kommentare »»»

Zahlen als Ziffern oder ausgeschrieben?

Immer wieder werde ich gefragt, ob und wann und welche Zahlen als Ziffern oder mit Buchstaben ausgeschrieben werden müssen. Einfache Antwort: Müssen muss man gar nix. Eine früher geltende Regel, Zahlen von 1 bis 12 in Buchstaben und ab 13 in Ziffern zu schreiben, hat längst keine Bedeutung mehr, man kann heute schreiben, wie man […]

11. August 2008 ♦ Rubrik(en): Redaktion & Lektorat, Sprache »»» Beitrag kommentieren

Das Schlüsselwort in Ihrem Verstand?

Es ist im Grunde gar nicht witzig und viele haben sich darüber schon mokiert: das von automatischen Übersetzungstools produzierte Kauderwelsch. Doch manchmal sind die Erzeugnisse solche „Sprachverarbeitungssysteme“ derart skurril und schräg, dass man glauben könnte, es mit einer eigenen Kunstform zu tun zu haben. Gerade entdeckt: „Ihre Web site zu mehr als 13 Sprachen übersetzen. […]

9. August 2008 ♦ Rubrik(en): Sprache, Werkzeuge1 Kommentar »»»

Online-Rechenknecht

So gut wie jeder PC hat eigene Taschenrechnerfunktionen, auch Online-Taschenrechner gibt es viele. Hervorheben möchte ich den virtuellen Taschenrechner eCalc, den es auch in der Version Scientific Calculator als Taschenrechner für Naturwissenschaftler gibt. Das Online-Werkzeug rechnet nicht nur mit komplexen Zahlen, sondern wandelt außerdem Maßeinheiten um (s. dazu den Beitrag Konvertierungs-Tools für Einheiten aller Art), […]

  • Blog durchsuchen